Contribution to a signed agreement for commissioning

Recently I conducted an exciting interpreting assignment for a major manufacturing company with their important Chinese customer in Sweden. It is always positive to support our client with help and also have the great pleasure of contributing to a successful business that leads to a signed agreement for commissioning.

It is particularly important by making decisions that both partners understand each other without any misunderstanding. That’s the reason even an apparently simple discussion can end in distortion without the help from an interpreter. Especially when English is not always enough to reach everybody, an interpreter is almost an emergency to achieve success.

I wish them all the best and success of their cooperation with China!

Start for exchange’s project with Beijing

It was my great pleasure to be the interpreter for the start meeting of student exchange project between Västerhöjd in Skövde and Dayu High school in Beijing. Really exciting to see the positive development of this project that enables the students from both schools to have culture and knowledge exchange!

http://sla.se/skovde/2017/04/03/start-for-utbytesprojekt-med?refresh=true 

Photo: Petra Lundgren (Source: SLA)